As frações em questão estão localizadas no Edifício denominado Centro Domingos Jardo, na Rua Ramalho Ortigão, muito próximo da Av. dos Bons Amigos e centro do Cacém.

Nesta zona predominam urbanizações de habitação com edifícios de 4 a 6 andares, com garagens e, por vezes, comércio ao nível do piso térreo. Junto ao Centro Domingos Jardo também se encontra a Escola Básica António Torrado.

No que diz respeito a acessos e transportes o imóvel está bem servido, ficando perto do IC 19 e do novo eixo viário central do Cacém pela Av. dos Bons Amigos.

Este edifício tem 4 pisos acima do solo, sendo os pisos 0 e 1, com acesso direto à rua, destinados a comércio e os pisos 2 e 3 destinados a escritórios/serviços. Abaixo do solo há 3 caves destinadas a parqueamento automóvel com um total de 200 lugares, sendo o piso -1 de uso exclusivo da loja LIDL, localizada no piso 0.

--------------------------------------------- 

The fractions in question are located in a building called Centro Domingos Jardo, on Rua Ramalho Ortigão, very close to Av. dos Bons Amigos and the center of Cacém.

In this area there are predominantly housing developments with buildings of 4 to 6 storeys, with garages and sometimes shops on the first floor. Next to the Domingos Jardo Center is the António Torrado Primary School.

In terms of access and transportation, the property is well served, being close to the IC 19 and the new central road axis of Cacém via Av. dos Bons Amigos.

This building has 4 floors above ground, with floors 0 and 1, with direct access to the street, intended for commerce and floors 2 and 3 intended for offices/services. Below ground there are 3 basements for car parking with a total of 200 spaces, with floor -1 for the exclusive use of the LIDL store, located on floor 0.