MORADIA | VISTA MAR | AZOIA | A 5 MINUTOS DO CABO DA ROCA

Hoje apresentamos esta encantadora moradia situada na Azoia, a 5 minutos do Cabo Da roca, onde a tranquilidade, a natureza e a qualidade de vida se encontram em perfeita harmonia.

Com uma área bruta privativa de 150m2 inseridas num terreno de 960m2, este imóvel é composto por duas moradias independentes, com possibilidade de serem interligadas entre si, oferecendo versatilidade para habitação própria, investimento ou alojamento turístico.

CARACTERÍSTICAS DO IMÓVEL:

ÁREA TOTAL DO TERRENO: 960m2
DUAS MORADIAS (com possibilidade de ligação entre si)
VISTA MAR
JARDIM ESPAÇOSO: Com espaço verde, ideal para momentos ao ar livre
MORADIAS EM PERFEITO ESTADO: Prontas a habitar, sem necessidade de obras.
POÇO: De apoio ao espaço exterior do imóvel.

LOCALIZAÇÃO:

A 5 minutos do Cabo da Roca
A 7 minutos da Praia da Ursa
A 15 minutos de Cascais e da Praia das Maçãs
Ambiente calmo e reservado, ideal para quem procura paz, natureza e proximidade ao mar.

VIVA ENTRE A SERRA E O MAR — UM REFÚGIO ÚNICO NA AZOIA.

-----

TWO HOUSES | SEA VIEW | AZOIA | 5 MINUTES FROM CABO DA ROCA

We present this charming property located in Azoia, just 5 minutes from Cabo da Roca, where tranquility, nature, and quality of life come together in perfect harmony.

With a living area of 150 sqm set on a 960 sqm plot, this property consists of two independent houses (T2), with the possibility of being interconnected, offering versatility for private residence, investment, or tourist accommodation.

PROPERTY FEATURES:

TOTAL PLOT AREA: 960 sqm
TWO INDEPENDENT HOUSES (with the option to connect them)
SEA VIEW
SPACIOUS GARDEN: With green areas, ideal for outdoor moments
HOUSES IN EXCELLENT CONDITION: Move-in ready, no renovation needed
WELL: To support the outdoor area
LOCATION:

5 minutes from Cabo da Roca
7 minutes from Praia da Ursa
15 minutes from Cascais and Praia das Maçãs
Quiet and private environment, ideal for those seeking peace, nature, and proximity to the sea
LIVE BETWEEN THE MOUNTAINS AND THE SEA — A UNIQUE RETREAT IN AZOIA.