• A PROPOS DE REMAX
  • BIENS
  • AGENCES & AGENTS
  • FRANCHISE
  • Contact
  • Français

    Choisissez votre langue

    • 中文 - Chinese
    • English
    • Français - French
    • Deutsch - German
    • Italiano - Italian
    • Português - Portuguese
    • Español - Spanish
    • shqip - Albanian
    • عربي - Arabic
    • Armenian - Armenia - Armenian
    • Azərbaycanca - Azerbaijani
    • Bahasa Indonesia - Bahasa Indonesia
    • Bosanski - Bosnian
    • Български - Bulgarian
    • Hrvatski - Croatian
    • Čeština - Czech
    • Dansk - Danish
    • Nederlands - Dutch
    • Eesti - Estonian
    • Suomeksi - Finnish
    • French - Tunisia - French
    • ქართული - Georgian
    • Ελληνικά - Greek
    • ગુજરાતી - Gujarati
    • עברית - Hebrew
    • हिंदी - Hindi
    • Magyar - Hungarian
    • 日本語 - Japanese
    • 한국어 - Korean
    • Latvian - Latvia - Latvian
    • Lietuviškai - Lithuanian
    • luːˈɡændə - Luganda
    • Mongolia - Mongolian
    • Crnogorski - Montenegrin
    • Norsk - Norwegian
    • Polski - Polish
    • ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi
    • Română - Romanian
    • Pусский - Russian
    • Srpski - Serbian
    • සිංහල - Sinhalese
    • Slovenský - Slovak
    • Slovenščina - Slovenian
    • Swahili - Swahili
    • Svenska - Swedish
    • Tagalog - Tagalog
    • தமிழ் - Tamil
    • ภาษาไทย - Thai
    • Türkçe - Turkish
    • Українська мова - Ukrainian
  • USD

    Sélectionner une devise

    • Canadian Dollar
    • Chinese Renminbi
    • Euro
    • British Pound
    • Indian Rupees
    • Mexican Pesos
    • US Dollar
    • Argentine Pesos
    • Armenian Dram
    • Australian Dollars
    • Azerbaijan Manat
    • Bahraini Dinars
    • Botswana Pula
    • Brazilian Reals
    • Brazilian Reals
    • Chilean Pesos
    • Colombian Pesos
    • Convertible Mark
    • Czech Koruna
    • Danish Krone
    • Dominican Republic Pesos
    • Egyptian Pounds
    • Ethiopian Birr
    • Georgian Lari
    • Ghanaian Cedi
    • Guyana Dollar
    • Hungarian Forint
    • Icelandic Krona
    • Indonesian Rupiah
    • Israeli New Shekel
    • Japanese Yen
    • Kazakhstan Tenge
    • Kenyan Shillings
    • Kuwaiti Dinar
    • Kwanza
    • Lithuanian Litas
    • Malaysian Ringgit
    • Mauritius Rupee
    • Mongolian Tugrik
    • Moroccan Dirham
    • Mozambique Meticals
    • Namibian Dollar
    • New Zealand Dollars
    • Nigerian Nairas
    • Norwegian Kroner
    • Omani Rial
    • Pakistani Rupees
    • Paraguayan Guarani
    • Peruvian New Soles
    • Philippines Pesos
    • Polish Zloty
    • Polish Zloty
    • Qatari Riyal
    • Russian Rubles
    • Saudi Arabian Riyal
    • Seychelles Rupee
    • Singapore Dollars
    • South African Rand
    • South Korean Won
    • Sri Lankan Rupees
    • Surinam Dollar
    • Swedish Krona
    • Swiss Franc
    • Taiwanese Dollars
    • Thai Baht
    • Tunisian Dinars
    • Turkish New Lira
    • U.A. Emirates Dirham
    • Ugandan Shillings
    • Ukrainian hryvnia
    • Uzbek Som
    • West African CFA Franc
    • Zimbabwean Dollar
  1. House
  2. Vente
  3. Tamboré
Eduardo Di Pieri R$ 6.800.000 / 1.277.163,12 USD

Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR – 4 Bedrooms, 6 Bathrooms

Success
Votre message a été envoyé

Merci pour votre demande. Nous allons vous contacter très prochainement.
En savoir plus à propos de ce bien
x

Eduardo Di Pieri

RE/MAX CITY III

+55 11 99513-1110 Montrer...
Commentaires
Captcha erroné. Merci de réessayer
Slider loading...
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_105112.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_111717.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_101640.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_102105.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_102044.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_101959.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_102007.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_102055.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_103803.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_103652.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_103701.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_103710.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_103743.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_104553.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_104321.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_104346.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_104104.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_104610.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114740.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_105055.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_105148.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_105221.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_105134.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_101546.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_102634.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_102615.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_102710.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_102749.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_111610.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_111713.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_115735.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_115751.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113356.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113405.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113503.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113519.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113511.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113919.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113925.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113941.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_113959.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114018.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114245.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114209.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114231.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114620.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114026.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114712.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114822.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114835.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114845.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114903.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114848.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114914.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114923.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_115008.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_115015.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_114729.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_121201.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120944.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120151.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120157.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120130.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120715.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120752.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120848.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120817.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120654.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_120625.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_101146.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_101228.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR - 20250820_101217.jpg - 691021016-48 Slider Image Thumbnail
Photo
Carte
Vue de la Rue
Vidéo
Visite virtuelle
Voir la Visite Virtuelle
Plus d'information
6800000.0000 BRL
691021016-48 Maison mitoyenne RE/MAX 691021016-48 691021016-48 https://global.remax.com/fr/mandats-de-vente/bresil/maison-mitoyenne/vente/santana-de-parnaiba/691021016-48 2002

Résidentiel - Maison mitoyenne - Santana de Parnaíba , São Paulo - BR

Casa à venda no Residencial Melville com 716 m2

R$ 6.800.000 https://global.remax.com/fr/mandats-de-vente/bresil/maison-mitoyenne/vente/santana-de-parnaiba/691021016-48 InStock
1.277.163,12 USD
 
Tamboré , Santana de Parnaíba , São Paulo , 06543-260
Great Value
Nombre de pièces
25
Nombre de chambres
4
Nombre salles de bain
6
m²
765
Surface du terrain
17x45
Surface terrain (m²)
765
Surface constructible (m²)
716
Année/Mois de construction
2002/01
Nombre de WC
2
Voir le bien sur le site internet Brésil
Casa elegante e impecável no Residencial Melville

Construída em 2002 e muito bem conservada, esta residência de 716 m2 combina arquitetura atemporal e ambientes generosos em três pavimentos.

No térreo, hall de entrada, escritório, lavabo, amplas salas de estar e jantar, cozinha com copa e despensa, lavanderia e suíte de serviço.

A varanda integrada à área de lazer conta com churrasqueira e piscina elevada, que facilita manutenção e inspeção, além de oferecer vista aberta para o Tamboré 2.

No andar superior, são quatro dormitórios: suíte master com closet, hidromassagem e banheiro espaçoso; segunda suíte com closet; mais dois quartos que compartilham um banheiro; e sala íntima de TV. Uma terceira suíte pode ser facilmente criada.

O subsolo surpreende com mais um escritório, home theater com isolamento acústico, espaço para cozinha, área para adega, vestiário, depósitos e horta.

Áreas técnicas bem planejadas garantem manutenção prática e eficiente.

A casa conta com painéis fotovoltaicos, aquecimento de água solar e a gás, ar condicionado em vários ambientes, clarabóias para iluminação natural e possibilidade de venda com mobiliário.

Uma oportunidade rara para quem busca conforto, funcionalidade e charme no alto padrão de Alphaville.

Diferencial único: o Residencial Melville é o único residencial fechado da região com lago exclusivo dentro do perímetro do condomínio, oferecendo um cenário encantador para caminhadas e momentos de lazer ao ar livre.

Na região, o morador encontra excelentes comodidades: Escola Internacional de Alphaville, centros médicos e instituições de ensino renomadas. Fácil acesso à rodovia Castelo Branco, centro de Alphaville e bairros como 18 do Forte, Alpha Gran, Green Valley.
Description de la Communauté

Sobre o Residencial Melville

Localizado em Alphaville, o Residencial Melville é um condomínio de alto padrão que combina sofisticação, segurança e contato com a natureza. Com fácil acesso à Rodovia Castelo Branco e afastado do tráfego intenso da área comercial, oferece um ambiente tranquilo e exclusivo para seus moradores.

Sua infraestrutura é completa: portaria e segurança armada 24 horas, monitoramento por câmeras e rondas internas garantem tranquilidade.

O lazer é de resort, com academia, quadra poliesportiva, quadra de tênis, campo de futebol, playground, brinquedoteca, salão de festas, sede social, pista de caminhada e áreas verdes impecáveis.

Diferencial único: o Residencial Melville é o único residencial fechado da região com lago exclusivo dentro do perímetro do condomínio, oferecendo um cenário encantador para caminhadas e momentos de lazer ao ar livre.

O condomínio também foi planejado com atenção à acessibilidade, contando com rampas de acesso, corrimãos, vagas exclusivas e piso tátil.

Na região, o morador encontra excelentes comodidades: Escola Internacional de Alphaville, centros médicos e instituições de ensino renomadas. Fácil acesso à rodovia Castelo Branco, centro de Alphaville e bairros como 18 do Forte, Alpha Gran, Green Valley.
Charges
R$ 2.490  Mensuel
Property Tax
R$ 10.468  

Features

Air Conditionné
Concierge
Lieu de passage
Polo Club
Tennis Court
Balcon
Built-In BBQ
Garage
Gated Community
Jardin
Piscine
Porte arrière
Terrasse sur le toit
Veranda gourmet
Vue dégagée
Whirlpool Spa
Zone restaurant
Accès internet ADSL (fibre optique)
Armoire de plain-pied
Compteur d'eau individuel
Compteur gaz individuel
Energies renouvelables
Jacuzzi
Salle de sport
Brown Cabinets
Buanderie
Cheminée
Cuisine
Cuisine américaine
Cuisine équipée
Hall d'entrée
Meublé
Pièce de rangement
Pièce de stockage
Salle de bain de service
Server Room
Staircase
Vestiaire
24/7 Sécurité
Guest Washroom
Traitements des fenêtres
Two-Family House
Usage professionnel autorisé
Nord-Ouest
Sud-Est
Accès facile en voiture
Habitation
Près de l'autoroute
Près de l'hôpital
Près des commerces
Près des écoles
Près des transports en commun
Sur route peu fréquentée
Vue dégagée
La présente annonce immobilière a été rédigée sous la responsabilité éditoriale de l'agent commercial en charge de ce bien.
Eduardo Di Pieri - RE/MAX CITY III
+55 (11) 978499405 0 - 99999999 Eduardo Di Pieri Eduardo Di Pieri https://global.remax.com/fr/agents/bresil/santana-de-parnaiba-alphaville/eduardogomesdipieri/691021029 Avenida Andrômeda - 590 - Alphaville
Santana de Parnaíba, São Paulo, Brésil
06473-000

Eduardo Di Pieri

RE/MAX CITY III

+55 (11) 978499405 0 - 99999999 USD Région du Sud-Est RE/MAX RE/MAX CITY III Santana de Parnaíba Avenida Andrômeda - 590 - Alphaville
Santana de Parnaíba, São Paulo, Brésil
06473-000


+55 (11) 99513-1110
Montrer...
+55 11 99513-1110
Montrer...
+55 (11) 978499405
Montrer...

Programmons une visite

Captcha erroné. Merci de réessayer
En cliquant sur «Soumettre» ci-dessous, vous acceptez les «conditions d'utilisation» et la «politique de confidentialité», et acceptez de recevoir des e-mails marketing des e-mails REMAX, LLC et / ou des e-mails, des appels ou des SMS placés par ou sur ou sur Au nom d'un affilié REMAX, à tout numéro de téléphone et / ou adresse e-mail que vous avez fournis, même si votre numéro se trouve sur une liste d'appels fédéraux, d'État ou de ne pas appeler. Vous acceptez en outre que les appels / SMS peuvent être envoyés avec un système automatisé pour la sélection ou la numérotation des numéros. Veuillez noter: le consentement n'est pas une condition d'achat. Les données standard et le taux de messagerie peuvent s'appliquer. Vous pouvez vous désinscrire à n'importe quel moment.
+55 (11) 978499405 0 - 99999999 Eduardo Di Pieri Eduardo Di Pieri https://global.remax.com/fr/agents/bresil/santana-de-parnaiba-alphaville/eduardogomesdipieri/691021029 Avenida Andrômeda - 590 - Alphaville
Santana de Parnaíba, São Paulo, Brésil
06473-000

RE/MAX CITY III

Avenida Andrômeda - 590 - Alphaville
Santana de Parnaíba, São Paulo, Brésil
06473-000
https://cityiii.remax.com.br/
+55 (11) 978499405 0 - 99999999 USD Région du Sud-Est RE/MAX RE/MAX CITY III Santana de Parnaíba

Favoris

Derniers biens affichés







RE/MAX

  • Nouvelles
  • Direction
  • RE/MAX LLC Carrières
  • RE/MAX Affiliate Connexion

Opportunités d'affaires RE/MAX

  • Investir dans une franchise RE/MAX
  • Devenir agent RE/MAX

RE/MAX Investor Relations

  • RE/MAX Investors

Autres sites RE/MAX

  • RE/MAX commercial
  • La collection RE/MAX

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité

RE/MAX supporte

Chaque bureau possédait et exploité indépendamment. RE/MAX, LLC est un employeur d'égalité des chances et soutient la Loi sur le logement équitable et le logement égal des chances. © 2024 RE/MAX, LLC. Tous les droits sont réservés. Powered by gryphtech.com.

Si vous utilisez un lecteur d'écran et que vous rencontrez des problèmes avec ce site Web, veuillez appeler le 800-525-7452 pour obtenir de l'aide.