A si, que apenas pretende o melhor e não está disposto a abdicar de nada, apresentamos este fantástico apartamento, na melhor e mais exclusiva zona de Vilamoura.
Este espaçoso apartamento está localizado no 5º andar de um condomínio privado, com 4 elevadores, piscina e lugar de estacionamento, a escasso minutos (a pé) da Marina de Vilamoura e da praia da Marina.
Trata-se de um apartamento completamente voltado a sul, beneficiando de luz natural durante todo o dia. É composto por:
- Hall de entrada;
- Espaçosa cozinha equipada;
- Ampla sala de estar/jantar com acesso à generosa varanda virada a sul;
- Um quarto “en-suite” (casa de banho privada, com banheira);
- Um quarto com guarda-roupa e acesso à varanda;
- Uma casa de banho completa, com poliban;
- Um lugar de estacionamento.
Não perca esta oportunidade e marque já a sua visita.
*******************************************
(EN)
For those of you who only want the best and are not willing to compromise on anything, we present this fantastic apartment, in the best and most exclusive area of Vilamoura.
This spacious apartment is located on the 5th floor of a private condominium, with 4 elevators, swimming pool and parking space, just a few minutes (walking distance) from Vilamoura Marina and Marina beach.
This is a completely south-facing apartment, benefiting from natural light throughout the day. It consists of:
- Entrance hall;
- Spacious equipped kitchen;
- Large living/dining room with access to the generous south-facing balcony;
- An “en-suite” bedroom (private bathroom, with bathtub);
- A bedroom with wardrobe and access to the balcony;
- A complete bathroom, with shower;
- A parking space.
Don't miss this opportunity and book your visit now.
*******************************************
(FR)
Pour ceux d'entre vous qui ne veulent que le meilleur et ne sont pas prêts à faire de compromis sur quoi que ce soit, nous présentons ce fantastique appartement, dans le quartier le meilleur et le plus exclusif de Vilamoura.
Cet appartement spacieux est situé au 5ème étage d'une copropriété privée, avec 4 ascenseurs, piscine et parking, à seulement quelques minutes (à pied) de la marina de Vilamoura et de la plage de la marina.
Il s'agit d'un appartement entièrement exposé plein sud, bénéficiant de la lumière naturelle tout au long de la journée. Il se compose de:
- Hall d'entrée;
- Cuisine spacieuse équipée;
- Grand séjour/salle à manger avec accès au généreux balcon exposé sud;
- Une chambre « en suite » (salle de bain privée, avec baignoire) ;
- Une chambre avec placard et accès au balcon;
- Une salle de bain complète, avec douche;
- Une place de parking.
Ne manquez pas cette opportunité et réservez votre visite dès maintenant.